Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.
Лента новостей
Тренер Хабиба Нурмагомедова назвал причины поражения Федора Емельяненко Единоборства, 08:10
«Влюблена в Федора». Звезды UFC — о Емельяненко Единоборства, 00:00
Клуб в США извинился перед украинским баскетболистом за выкрики «Россия» Баскетбол, 05 фев, 22:36
Дубль Комана помог «Баварии» вернуться на первое место в бундеслиге Футбол, 05 фев, 21:43
Гарри Кейн стал рекордсменом по голам за «Тоттенхэм» Футбол, 05 фев, 20:45
Щербакова поздравила своего конкурента из США с наградой ISU Фигурное катание, 05 фев, 19:46
Глава НХЛ заступился за Проворова и клуб после их отказа поддержать ЛГБТ Хоккей, 05 фев, 19:29
Головин отреагировал на сообщения об интересе «Боруссии» Футбол, 05 фев, 19:22
Автогол принес «Реалу» третье поражение в чемпионате Испании Футбол, 05 фев, 18:03
Российской чемпионке Олимпиады не дали награду «Самый ценный фигурист» Фигурное катание, 05 фев, 17:40
Головин сделал голевой пас в победном матче «Монако» Футбол, 05 фев, 17:01
Отбывший наказание за допинг лыжник расплакался из-за бронзы Кубка России Другие, 05 фев, 16:56
Радулов оценил свой силовой прием, после которого игрок СКА потерял зубы Хоккей, 05 фев, 16:24
«Сибирь» вернула лидерство в Восточной конференции КХЛ, победив «Адмирал» Хоккей, 05 фев, 15:22
Футбол ,  
0 

Польский игрок «Локомотива» заявил о некорректном переводе его слов в СМИ

Мацей Рыбус заявил, что всегда с уважением относится к главному тренеру и руководству клуба, а также посоветовал российским СМИ быть внимательнее, ведь скоро пройдет стыковой матч ЧМ-2022 между сборными России и Польши
Читайте нас в
Новости
Фото: Global Look Press
Фото: Global Look Press

Футболист «Локомотива» и сборной Польши Мацей Рыбус заявил «Чемпионату», что его слова о бывшем менеджере клуба Ральфе Рангнике в российских СМИ были неправильно переведены.

«Мои слова переведены с польского на русский некорректно, и это тиражируется в российских СМИ. Я искренне размышляю о положении клуба и команды, но никогда не позволяю себе некорректные интонации. Вся проблема в неграмотном переводе», — сказал Рыбус, подчеркнув, что всегда с уважением относится к главному тренеру и руководству московского клуба.

При этом Рыбус не уточнил, какие именно цитаты, по его мнению, переведены некорректно.

Немецкий менеджер «Локомотива» возглавил «Манчестер Юнайтед»
Футбол
Фото:Maja Hitij/Bongarts/Getty Images

Также он посоветовал российским СМИ быть внимательнее с переводом, потому что впереди стыковой матч между сборными России и Польши за право сыграть на чемпионате мира 2022 года.

Рыбус ранее в интервью Weszlo рассказал, что ему сложно понять ситуацию с Рангником, который подписал с клубом пятилетний контракт на большие деньги, но потом неожиданно возглавил «Манчестер Юнайтед». Футболист также отметил, что Рангник присутствовал на каждой тренировке, заходил в раздевалку в перерыве и было ощущение, что он влияет на решения главного тренера.

29 ноября Рангник, занимавший пост руководителя по спорту и развитию в «Локомотиве», возглавил «Манчестер Юнайтед». Он будет временно исполняющим обязанности тренера до конца сезона. А после окончания сезона 63-летний Рангник будет работать в клубе консультантом в течение двух лет.

Рангник был назначен руководителем по спорту и развитию «Локомотива» в июле.

Читайте нас в
Новости
Статистика
Россия. Премьер-лига
Россия. Премьер-лига
Англия. Премьер-лига
Испания. Примера
Италия. Серия А
Германия. Бундеслига
Франция. Лига 1
Лига чемпионов
Лига Европы
Лига наций
Команды
М
О
1 Зенит
17
42
2 Спартак М
17
36
3 Ростов
17
35
4 Динамо М
17
29
5 ЦСКА
17
29
6 Ахмат
17
26
Развернуть
КХЛ
КХЛ
НХЛ
Команды
М
О
Восточная Конференция
1 Автомобилист
35
51
2 Металлург Мг
35
50
3 Сибирь
39
49
4 Адмирал
37
46
5 Авангард
36
43
Развернуть
Главное Лента