Рио-2016,
Церемония открытия Олимпиады в Рио. Как это было
Лента
05:52
«Маракану» накрывает фейерверк — последний на сегодня. Церемония открытия завершилась — в Бразилии стартовали XXXI летние Олимпийские игры. Завершатся соревнования 21 августа.
05:48
Зажег олимпийский огонь марафонец Вандерлей ди Лима. Именно он поднес факел к чаше. Огонь вспыхнул, и чаша поднялась под своды «Мараканы». Олимпиада стартовала!
05:47
Густаво Куэртен, трехкратный победитель «Ролан Гаррос», первая ракетка мира в прошлом, — именно он вбегает на стадион с факелом. Кажется, будто он совсем не изменился с тех пор, как победил во Франции в последний раз.
05:44
Диктор объявил о завершении эстафеты олимпийского огня. И на стадионе действительно появляется факелоносец.
05:42
Примерно 10 минут остается до конца церемонии. На поле вновь появились танцоры, и их выход предваряет появление олимпийского огня.
05:37
Звучат традиционные олимпийские клятвы, и сейчас в Рио будет зажжен олимпийский огонь. Яхтсмен Роберт Шейт произносил клятву от лица спортсменов, Мартино Нобре — от лица арбитров и официальных лиц, Андриана Сантош клялась от лица тренеров.
05:30
Звучит олимпийский гимн.
05:29
На «Маракане» появляется олимпийский флаг. Его несут Марта (футбол), Эллен Грасие (первая женщина, избранная в Верховный суд Бразилии), Сандра Пирес Таварес (пляжный волейбол), Оскар Шмидт (баскетбол), Хоакин Крус (легкая атлетика), Роса Селиа Пиментел (кардиолог и основатель госпиталя Pro-Crianca), Торбен Граэль (парусный спорт) и Эмануэль Рего (пляжный волейбол).
05:27
И Мишел Темер, глава Бразилии, объявил Игры открытыми!
05:17
Следующий участник церемонии — кенийский олимпийский чемпион Кипчоге Кейно. Он получает из рук Баха награду за вклад в олимпийское движение.
05:14
Бах поприветствовал команду беженцев и пожелал им удачи.
05:12
Бах говорит, что сегодня очень важный день в истории, что именно сегодня стартуют первые в истории Олимпийские игры, которые пройдут в Южной Америке. Он отмечает, что бразильцы прекрасно справились с организацией, несмотря на все трудности.
05:10
И вот теперь слово берет Томас Бах.
05:01
Сначала большую речь произнес Карлос Нузман, глава оргкомитета Игр в Бразилии. Он поблагодарил всех, кто помог организовать Олимпиаду, и заявил, что очень горд и городом, и страной. Нузман говорит по-английски и тут же сам себя переводит на португальский.
05:00
Президент МОК Томас Бах сейчас произнесет речь.
04:59
И теперь главный вопрос — кто зажжет олимпийский огонь.
04:59
И все, парад закончен. И танцоры теперь выстраивают в центре поля олимпийские кольца, и эти кольца сделаны из деревьев.
04:52
Ну и взрыв на «Маракане»: бразильцы закрывают этот парад!
04:51
Стадион, стоя, очень тепло приветствует сборную беженцев.
04:48
Бразильцы приветствуют своих соседей — мексиканцев, венесуэльцев... И только аргентинцам, разумеется, достался возмущенный гул.
