Емелин и Марков помогли «Монреалю» обыграть «Детройт»
НХ
«Детройт» – «Монреаль» – 4:5 (0:2, 1:1, 3:2)
Голы: Шихан, 22, Татар, 42, 45, Францен, 52 — Плеканец, 6, 15, Десарне, 32, Пачоретти, 46, Ванек, 52
«Сан-Хосе» – «Виннипег» – 3:4 (2:1, 1:2, 0:1)
Голы: Бойл, 2, Бернс, 15, Кутюр, 32 — Лэдд, 3, Уилер, 22, Байфульен, 30, Энстрем, 57
«Бостон» – «Чикаго» – 3:0 (1:0, 0:0, 2:0)
Голы: Бержерон, 12, Седерберг, 46, Бержерон, 46
«Нэшвилл» – «Баффало» – 6:1 (4:0, 1:1, 1:0)
Голы: Сиссонс, 7, Уилсон, 12, Ярнкрок, 12, Ши Уэбер, 20, 27, Нистрем, 60 — Ристолайнен, 23
«Сент-Луис» – «Миннесота» – 5:1 (2:0, 1:0, 2:1)
Голы: Оши, 5, 20, 48, Шварц, 34, Морроу, 51 — Паризе, 52
«Питтсбург» – «Лос-Анджелес» – 2:3 (0:1, 2:1, 0:1)
Голы: Куниц, 28, Пайэтт, 36 — Дж.Картер, 16, Мартинес, 27, Доути, 44
«Нью-Джерси» – «Финикс» – 2:3 Б (0:1, 1:1, 1:0, 0:0, 0:1)
Голы: Клоу, 40, Энрик, 51 — Чипчура, 3, Саммерс, 37
Победный буллит: Бедкер.