Английские СМИ: "МЮ" убил один-единственный "акт идиотизма"
Английская пресса, увидевшая свет в среду утром, едва ли не скорбит по игрокам "МЮ", не заслуживших столь злой участи.
Весь отчет об этой игре в Telegraph был посвящен одному-единственному эпизоду.
"Когда убитые горем игроки "Манчестер Юнайтед" появились, наконец, из раздевалки, они не хотели – да и, наверное, не могли говорить. Руководство клуба посоветовало им не комментировать решение арбитра об удалении Нани, а больше говорить, собственно, им было не о чем. Их внутренняя ярость, гнев в их глазах говорили сами за себя.
Игроки чувствовали себя жертвами грандиозного воровства, и им невозможно было не сочувствовать. 36-летний страховой агент выбил "МЮ" из Лиги чемпионов.
Слишком много арбитров в современном футболе оказались скоры на расправу и совсем не скоры на внимательное изучение эпизода. Джюнейт Чакир, арбитр матча, должен будет объяснять делегату от УЕФА, Пьерлуиджи Коллине, о чем он, собственно, думал, когда удалял Нани на 56-й минуте.
Нани, безусловно, высоко поднял ногу, когда врезался в Альваро Арбелоа, но он, без сомнений, не смотрел на защитника "Реала". В его действиях не было злого умысла. Нани смотрел на мяч. Он даже не знал, что ему навстречу бежит Арбелоа. Врезавшись в Нани, Арбелоа упал, обхватив грудь.
Подбегавший к месту событий Чакир, казалось, готов показать Нани желтую карточку – во всяком случае, в его намерениях не было никаких сомнений. Вдруг его окружили игроки "Реала", которые толпились и требовали жестоко наказать нарушителя. Чакир их не разочаровал и взметнул над своей головой красную карточку. Нани был ошеломлен и не смог сразу поверить в происходящее. Теперь уже настала очередь игроков "МЮ" наседать на Чакира, и эту партию протеста возглавили Неманья Видич и Рио Фердинанд.
Сэр Алекс Фергюсон вскочил со своего места и размахивал руками так, будто он готов был зарубить судью мечом. И хотя Фергюсон известен своим враждебным отношением к судьям, на этот раз его можно было понять.
"Юнайтед" играл здорово и был очень близок к выходу в четвертьфинал. Он вел в счете, и на поле Райан Гиггз, проводивший свой 1000-ный матч в карьере, разрывал защитников – так, как он это делает всегда с 1991 года. "Реал" ничего не мог поделать. "МЮ" даже Руни был не нужен – форвард остался в запасе, и команда отлично справлялась без него.
А потом случился этот "акт идиотизма" в исполнении Чакира. Он совершил только одну ошибку, в отличие от Тома Хеннинга Эвребе, судившего матч "Челси" в Лиге чемпионов в 2009 году, но вред он нанес такой же. Отличная игра была разрушена одним судейским решением. Прекрасный матч был испорчен и для фанатов, заполнивших "Олд Траффорд", и для миллионов зрителей, смотревших матч по телевизору".