Айльтс завершил карьеру
Игра Айльтса была далека от понятия "красивый футбол". Он играл неброско, очень редко забивал голы, еще реже кого-то обводил. Однако без него сборная Германии долго не могла обходиться. На какое-то время он стал ее символом. Особенно ярко это проявилось на чемпионате Европы 1996 года. Да, Маттиас Заммер играл здорово, продемонстрировав игру защитника 21 века. Да, Юрген Клинсманн забил много голов. Да, исход финала во многом предопределил выход на замену Оливера Бирхоффа. Но без Айльтса чемпионат Европы немцы не выиграли бы никогда. Он перекрывал весь центр поля, выполняя черновую работу в том числе и за Заммера, который любил ходить в атаку.
Матч Германия-России на Евро-96 завершился разгромом нашей команды. Но посыпалась она только после удаления Юрия Ковтуна. А заработал это удаление именно Айльтс, подставившись под российского защитника и получив при этом страшный удар по ногам.
В "Вердере" Дитер быстро стал капитаном. Без него было трудно представить оборону команды. Однако его замучили травмы и он был вынужден уйти.