Бурку для победы в Кубке Стэнли пришлось сыграть 1 825 игр
Дубль в последней игре сделал Тангуэй. Вообще же отличалось только первое звено. Джо Сакик один раз ассистировал Тангуэю и однажды забросил шайбу сам. "Колорадо" повел в счете 3-0 и практически снял все вопросы о победителе в этом матче. Гол Петра Сикоры уже ничего не решал.
"Лавины" выиграли второй Кубок Стэнли за пять лет, и стали первой командой с 1971 года, которая смогла победить, проигрывая в финальной серии 2-3. В 71-м году такой же подвиг удался "Монреалю".
Патрик Руа отразил 25 бросков из 26, был назван самым ценным игроком плей-офф. Сразу после игры Гэри Беттмэн вручил ему соответствующий приз. Руа выиграл уже свой четвертый Кубок Стэнли. Ранее он побеждал с "Монреалем" в 1986 и 1993 годах, и с тем же "Колорадо" в 1996. Интересно, что в 86-м и 93-м его также назвали MVP плей-офф.
Серия получалась достаточно необычной. "Колорадо" дважды проиграл дома, но в итоге оказалось, что в четырех победных матчах "Лавины" забросили 15 шайб, а пропустили только две.
Счет был открыт в первом периоде. Алекс Тангуэй воспользовался неразберихой в обороне "Дьяволов", подхватил шайбу, проехался за воротами и бросил. Мартин Бродер увидел шайбу только в сетке. Шла восьмая минута встречи. Бродер, который, к слову, мог выиграть свой третий Кубок и сравняться по этому показателю с Руа, стоял в этот вечер средне.
Во втором периоде настало время первой тройки "Колорадо" Тангуэй – Сакик – Хейдук. Если первый гол – полностью заслуга Тангуэя, то остальные два уже были созданы в соавторстве. Причем они были заброшены менее, чем за полторы минуты. Адам Фут отдал прекрасный пас Сакику, тот сильно бросил. Бродер отбил шайбу, но на добивании первым оказался Тангуэй, забросивший свою четвертую шайбу в трех матчах.
Через минуту за игру высоко поднятой клюшкой был удален защитник "Дьяволов" Шон О'Доннелл. Сакику понадобилось 25 секунд, чтобы наказать "Дьяволов" за неаккуратность. Милан Хейдук и Алекс Тангуэй создали для этого все условия.
Правый нападающий "Нью-Джерси" Петр Сикора прервал "сухую" серию Патрика Руа из 90 минут 28 секунд, но вряд ли голкипер сильно расстроился. Именно благодаря ему "Колорадо" не пропустил больше в концовке встречи, хотя "Дьяволы" явно доминировали.
Колорадо - Нью-Джерси - 3:1
Шайбы: Тангуэй-2, Сакик - Сикора
Счет в серии 4-3