"Нью-Джерси" и "Колорадо" начали с побед
Нью-Джерси – Питтсбург 3:1 "Дьяволы" удачно начали серию, победив в первой домашней игре. Команды нанесли небольшое количество бросков по воротам, однако кипер "Пингвинов" Хедберг оказался менее состоятельным, чем его визави, сделав лишь 18 сэйвов. Между тем "Питтсбург" открыл счет. На 4-й минуте встречи Страка с передачи Стивенса забросил свою четвертую шайбу в играх плей-офф. Произошло это, когда на площадке у "Нью-Джерси" было на одного игрока меньше. Хозяева отыгрались через 11 минут после броска Маккея. На этот раз "Питтсбург" играл в меньшинстве. После перерыва "Дьяволы" пошли в атаку, что отражает большое преимущество по броскам – 13-3. Один из них достиг цели. На 38-й минуте отличился Сикора. Вновь гости играли вчетвером. В начале третьего периода Сикора забросил свою вторую шайбу в матче, и "Пингвины" отыграться уже не смогли. "Нью-Джерси" повел в серии 1-0.
Колорадо – Сент-Луис 4:1 Финал Западной Конференции начался уверенной победой "Лавины". На 3-й минуте матча арбитр отправил на скамейку штрафников защитника гостей Гусарова, и расплата не заставила себя долго ждать. Счет открыл Хейдук. "Сент-Луис" отыгрался в начале второго периода, будучи в меньшинстве. Еще в конце первой трети поединка две минуты штрафа получил Иствуд, и выгоду из удаления извлекли провинившиеся. Хозяевам удалось быстро восстановить статус-кво. На 7-й минуте Сакик реализовал буллит. В третьей двадцатиминутке те же Сакик и Хейдук довели преимущество "Колорадо" до трех шайб. "Эвеланш" повел в серии 1-0.
Нью-Джерси - Питтсбург 3:1
Шайбы: Маккай, Сикора-2 - Страка
Счет в серии 1-0
Колорадо - Сент-Луис 4:1
Шайбы: Сакик-2, Хейдук-2 - Янг
Счет в серии 1-0