Новичок познал радость победы
Уже на седьмой минуте новички вели 2:0. Отличились Ростислав Клесла и Кевин Адамс. Но "Калгари" не собирался складывать оружие и к концу второго периода усилиями Игинлы и Лоури сравнял счёт. Победу "Коламбусу" принёс герой матча Адамс. На 5-ой минуте третьего периода он с подачи чеха Давида Выборны установил на табло окончательный счет.
В двух матчах борьбы практически не было. Так «Даллас» переиграл «Филадельфию» 4:1, а «Детройт» был сильнее «Чикаго» - 4:0. Победу «Далласа» предопределила удачная игра первого звена. Две шайбы забросил Бретт Халл. Финн Йере Лехтинен к забитому голу добавил результативную передачу. На предпоследней минуте четвертую шайбу в пустые ворота «Филадельфии» провел Брендан Морроу. У проигравших отличился Симон Ганье. Отметим, что на счету Сергея Зубова в этом матче результативная передача Халлу.
В составе «Детройта» результативно сыграл Сергей Федоров. Он забросил одну шайбу и сделал результативный пас. Судьба матча была решена еще в первом периоде, когда счёт стал 3:0. Кроме Федорова отличились Дуг Браун, Томас Хольмстрем и Брендан Шенэхан.
Также не встретило серьезного сопротивления "Колорадо". После первого периода его матча против "Ванкувера" счет был 3:1. В середине третьего периода "Колорадо" вел уже 5:1 и только тогда канадская команда смогла в большинстве сократить разрыв в счете. Окончательный результат - 5:2 в пользу колорадских "лавин". У победителей отличились Милан Хейдук - дважды, и по разу Адам Дэдмарш, Крис Друри и Стефан Йелле. У "Ванкувера" обе шайбы провел швед Маркус Нэслунд. Необходимо отметить результативную передачу вратаря "Колорада" - знаменитого Патрика Руа.
В последнем матче дня "Сан-Хосе" дома обыграл "Финикс" - 2:1. В каждом периоде было забито по шайбе. Сначала швед Магнус Рагнарссон вывел хозяев вперед. Затем финн Мика Алатало счет сравнял. И, наконец, в середине третьего периода Бред Стюарт принес победу "Сан-Хосе".