Свиндаль не вернется в Кубок в ближайшее время
По словам представителей команды Норвегии, Свиндаль не сможет вернуться к тренировкам в течение нескольких месяцев, а не недель, как сообщалось первоначально после его падения. Врач команды Ола Ронсен сказала: "Я пока не могу сказать, как долго ему придется восстанавливаться, но очевидно, что в ближайшее время он не сможет вернуться в Кубок." В настоящее время Аксель находится в палате интенсивной терапии, чтобы максимально снизить риск возможного инфицирования после операции.
"Рана на ноге глубокая, в нее может легко попасть инфекция, или могут разойтись швы из-за сильного давления и напряжения." По словам врачей, 24-летний норвежец должен избегать тренировок и любых упражнений в течение как минимум трех недель, пока рана не заживет. Только после этого врачи смогут сказать, когда Аксель сможет снова встать на лыжи. "Он очень позитивно настроен, хотя его травмы действительно серьезные," - сказал главный тренер норвежской команды Мариус Арнесен. Недостаточный снежный покров в Бивер-Крике сделал трассу крайне жесткой, неровной и коварной.
Олимпийский чемпион Антуан Денериаз из Франции также выбыл из дальнейшей борьбы, из-за травмы спины. Он не примет участие в гонках в Бивер-Крике и в ближайшее время вылетит во Францию для лечения. По словам главного тренера французской команды, Денериаз "катастрофически плохо" начал сезон, приехав 39-м в скоростном спуске и 48-м в супергиганте в Лейк-Луисе в прошлые выходные. На тренировке скоростного спуска он также финишировал в хвосте списка, уступив лидировавшему Дидье Кушу (Швейцария) более 7 секунд. Денериаз испытывал серьезные проблемы со спиной во время тренировок в сентябре, еще до начала Кубка.