Другие, 23 мая 2003, 14:27

Британцы поостереглись слушать национальный гимн в Кардиффе

Оригинальное решение приняли в Кардиффе устроители финального матча второго английского дивизиона. Перед игрой принято решение не включать запись национального гимна.

Читать в полной версии

Фото: ИТАР-ТАСС

В финале плей-офф второго английского дивизиона на стадионе "Миллениум" в Кардиффе встретятся местный "Кардифф Сити" и английский "Куинз Парк Рейнджерс".

По традиции, перед каждой игрой такого уровня на стадионе должен исполняться гимн Великобритании "Боже, храни королеву". Однако на этот раз знакомая мелодия на стадионе "Миллениум" не прозвучит. Организаторы матча опасаются, что валлийские болельщики освистают мелодию.

Уэльс является частью Великобритании, но имеет свой собственный гимн "Хен Влад фи Нхадау". Эту мелодию играть перед матчем организаторы не намерены, а потому пошли на компромисс. Перед игрой болельщики будут петь клубные гимны.

"Английская лига рассматривает матч в Кардиффе не как международную встречу, а как домашнюю игру. Однако в данном случае мы решили пойти на определенные изменения традиций. Хотя вот уже два года с прослушиванием "Боже, храни королеву" проблем на "Миллениуме" не было".

Добавим, что в России эта проблема также существует. Например, перед матчами казанского "Ак Барса" в чемпионате страны по хоккею исполняются два гимна – Российской Федерации и республики Татарстан.