"Баффало" удалось изменить сценарий игры с "Нью-Джерси"
"Клинки" принимали на своей площадке "Нью-Джерси". Игра получилась достаточно интересной, хотя и не очень результативной. Первый период получился достаточно грубым. За 20 минут команды заработали на двоих около 50 минут штрафа. Однако реализовать численное преимущество удалось лишь однажды. Игрок олимпийской сборной России Максим Афиногенов поразил ворота Мартина Бродера после комбинации с участием словака Мирослава Сатана и Тима Коннолли – 1-0. Во втором периоде удалений было меньше, а результативность осталась на прежнем уровне. Только на этот раз шайбу забил игрок "Дьяволов" Джейсон Арнотт. Если бы сценарий игры продолжался прежний, то "Нью-Джерси" мог бы и выиграть. Джон Мэдден отличился в самом начале третьего периода. Счет 2-1 держался почти до самого конца, но в итоге "Баффало" удалось-таки вырвать ничейный результат за счет гола Пайатта за две минуты до конца третьего периода. Итоговый счет – 2-2.
"Айлендерс" в гостях победили "Филадельфию" со счетом 1-0. В этой игре лучшими были вратари Роман Чекманек и Гарт Сноу. Оба сохраняли свои ворота в неприкосновенности 64 минуты 51 секунду. Но за девять секунд до конца дополнительного времени Майкл Пека кистевым броском принес победу нью-йоркской команде.
Еще в одной игре "Оттава" на своей площадке разгромила "Питтсбург" со счетом 5-1. Преимущество канадской команды не вызывало сомнений на протяжении всех трех периодов. Лучшим в составе победителей был признан Мартин Хосса, который сделал две результативные передачи. Две шайбы у "Сенаторз" забросил Шон Макичерн.
Результаты матчей
Баффало – Нью-Джерси – 2:2 Шайбы: Афиногенов, Пятт – Арнотт, Мэдден
Оттава – Питтсбург – 5:1 Шайбы: Бонк, Чара, Херпергер, Макичерн (2) - Бич
Филадельфия – Айлендерс – 0:1 Шайба: Пека
Коламбус – Миннесота – 3:3 Шайбы: Клесла, Квинт, Сандерсон – Маршалл, Жолток (2)
Сент-Луис – Атланта – 3:0 Шайбы: Нэш, Стиллман, Уэйт
Нэшвилл – Флорида – 1:0 Шайбы: Архипов
Финикс – Калгари – 4:3 Шайбы: Бриер (2), Лангкоу, Марков – Конрой, Игинла, Никол
Эдмонтон – Сан-Хосе – 2:3 Шайбы: Хехт, Хоркофф – Харви, Риччи, Селянне
Ванкувер – Бостон – 1:2 Шайбы: Бертуцци – Мюррей (2)