Дубль Яшина оказался решающим, в отличие от дубля Буре
После первого периода счет еще бал 2:1 в пользу хозяев площадки, но три безответные шайбы гостей во втором периоде предопределили победителя.
"Нью-Джерси" – "Атланта" 3:2 (Сикора-2, Холик – Стейос, Саро) В середине третьего периода, в то время, когда «дьяволы» играли в большинстве, решающую шайбу в ворота "Атланты" забросил Бобби Холик. А героем встречи, несомненно, стал Петр Сикора, забросивший две шайбы и нанесший по воротам соперника 6 бросков.
"Сан-Хосе" - "Колорадо" 0:2 (Хейдук, Сакик) Хоккеисты "Колорадо" показали образе прагматичного хоккея, забив в двух первых периодах по шайбе и навязывая соперникам борьбу уже на подступах к своей синей линии. Уверенно играл Патрик Руа, как, впрочем и Евгений Набоков, вот только класс игроков обороны был разный. В те моменты, когда игра перемещалась на половину "Сан-Хосе", и игроки нападения, и собственные защитники закрывали обзор Набокову. Так, кстати, и были заброшены обе шайбы в ворота «акул». «Лавины» оборонялись грамотнее, а Руа расчищал себе обзор и руками, и клюшкой.
"Оттава" – "Тампа" 3:0 (Яшин-2, Замунер) Алексей Яшин был самым активным в составе «сенаторов»: он провел по воротам соперников 7 бросков и забросил свои 19 и 20-ю шайбы в этом сезоне. Тампа становится счастливой командой для вратаря-новичка "Оттавы" Яни Юрме: второй раз в матчах именно с этим соперником он стоит «на ноль».
"Филадельфия" – "Флорида" 5:3 (Макгилис, Примо-2, Гейджн, Лэнгкоу – П. Буре-2, Вик. Козлов) "Филадельфия" «обстреляла» ворота «пантер», нанеся 47 бросков в створ. Им ответили только Павел Буре и Виктор Козлов (по 8 бросков). Буре-старший забросил свои 24-ю и 25-ю шайбы в этом сезоне, а для восстанавливающегося после травм Козлова шайба стала всего лишь четвертой.
"Монреаль" – "Рейнджерс" 2:2 ОТ (Сэвадж, Делисле – Главач-2)
"Торонто" – "Баффало" 2:0 (Корсон, Королев)
"Сент-Луис" – "Ванкувер" 3:0 (Симпсон, Хехт, Янг)
"Эдмонтон" – "Детройт" 2:1 (Ниинимаа, Комри – Вербик)